还记得那个台湾画师吗？他的S8决赛新作来了

台湾画师B.c.N.y. (Han-Yuan, Yu)的新作，好像还没人发，就我来转一下吧，原链接(https://www.artstation.com/artwork/Jl9wDD)

转发还请注明出处，四级渣翻望轻喷，欢迎讨论

Finals of Worlds2018

Hi this is B.c.N.y., a fan from LMS.

[2018年世界总决赛]

[嗨，这里是B.c.N.y.，一只来自LMS赛区的粉丝]

Congrats to iG won the LoL Season 8 Worlds Championships! Before the finals, I thought the games would be tight between two teams, I was surprised that FNC was outclassed so hard by iG. It is sad to see the expressions on the members of FNC.However, they already made their strong statement in this tournament by advancing to the finals. Thank you FNC and iG.

[恭喜IG赢得了LOL第八季世锦赛！在决赛之前，我以为两支球队之间的比赛会很紧张，我很惊讶FNC被IG打败了。看到FNC队员们（落败后）的表情令人难过。然而，他们已经通过晋级此次世界赛的决赛证明了自己。感谢FNC和IG。]

I am looking forward to seeing how the power rankings would change among the major regions in S9!! Teams from LMS please at least one team enters to the quarterfinals T____T

[我很期待看到各大赛区实力排名在S9将如何变化!!LMS的队伍们请至少有一队进入四分之一决赛吧T____T]

In the illustration, I intended to put a drawing that Rookie speaking both Korean and Mandarin in the same time but couldn't find a good way yet. I am still figuring out a proper way to make it happened.

[在画这幅插画的时候，我本想画Rookie同时说韩语和普通话的样子，但是还没找到一个好的方式(去描绘）。我仍在想如何用一个恰当的方式办法将它表现出来。]

I haven't started to do two illustrations of Semis because I was traveling during the time, I will do it later!

[Semis的两幅插画我还没开始画，因为我在旅游，我之后会画的]

See you after All-Star Las Vegas 2018 <3

[我们 拉斯维加斯 2018全明星赛 再见辣 <3]

完

（话说Semis是啥，望科普）