之前国人制作的将《只狼：影逝二度》中“死”字替换为“菜”字的MOD流传到了日本，日本网站不仅报道了该MOD，还详细介绍了“菜”“菜鸟”等用语在汉语中的意思，在日本玩家中引起了不小的讨论，在一些论坛、弹幕等场合已经有日本人开始用汉字“菜”来表示“新手”。
![[游戏] 文化输出更进一步！日本受中国启发大搞《只狼》MOD](https://cdn.jishukong.com/2019/3/27/155367190100041.jpg)
不过这还没完，一些日本网友收到这件事启发，开发了将“死”替换为“草”字的MOD，一些人开始思考起了其他的汉字替换方案，这也是一次奇特的文化交流了。
![[游戏] 文化输出更进一步！日本受中国启发大搞《只狼》MOD](https://cdn.jishukong.com/2019/3/27/155367196600025.jpg)
0
收藏
全部评论(7)
-
鱼香肉丝真好吃 2019-03-27 15:36:49赞(10) 踩 回复 举报 1#文化输出！
-
windko 2019-03-27 16:15:01赞(1) 踩 回复 举报 2#草在日本不是代表233的意思吗
-
-
Gravesol 2019-03-27 17:56:27赞(1) 踩 回复 举报 4#草(中文）
-
该昵称已被使用 2019-03-27 21:39:28赞(1) 踩 回复 举报 5#草（双语）
-
KonGG 2019-03-28 08:24:14赞(1) 踩 回复 举报 6#草（中日双语）
-
意大利炮. 2019-03-30 09:46:07赞(1) 踩 回复 举报 7#日本用游戏将战国文化传遍了全世界
中国什么时候也能做出一款可以将武侠文化传遍全世界的游戏啊
精彩评论
文化输出！