在LCS赛区的比赛结束后,Doublelift、Xmithie以及TL战队老板近日接受外网采访,翻译如下:
图源:Riot Games
在TL获得本赛季LCS冠军之前,他们在2019年MSI的半决赛中击败了iG,信心值达到了顶点。然而信心却在决赛被击碎,G2以3:0的比分横扫TL,最后一场比赛仅用18分钟就结束了。
获得LCS冠军的喜悦并没有减少MSI决赛失利的痛苦,他们一秒都没有忘记这场惨败。当被问到他们在MSI的表现如何影响他们对世界赛的看法时,Doublelift坦言:
“击败iG让我觉得我们可以赢得世界赛,但输给G2让我觉得我们只有更加努力才能赢得MSI。”
当被问到世界赛想和哪支队伍分在一组时,Xmithie说他想再次挑战G2。实际上,北美选手和欧洲选手之间的竞争只存在于台上,因为Doublelift把G2的Perkz当做比赛之外最好相处的人。
图源:Riot Games
Doublelift承认了自己在世界赛上的缺点,以及面对强大对手时的压力。
“今年95%的时间里,我和实力明显较弱的队伍比赛,而在剩下5%的时间里,我和实力较强的队伍比赛。我以前从未真正谈论过这个问题,因为我真的很难接受这样一个事实:在过去,遇到强敌,我总是掉链子,我在精神上超越了自己,但发挥远远低于我的真实水平。”
Doublelift已经参加过4次世界赛了(一届在CLG,两届在TSM,一届在TL),但这四年都是止步于小组赛。今年的MSI是他第一次在国际大赛的淘汰赛中露面。
但如果你怀疑他对今年的世界赛没有信心,我给你一句他们的回答:
“你们对世界赛有什么计划吗? 我们将横扫一切队伍!”
来源:Dexerto
精彩评论
引用C9官推的本土化翻译:“16强AD说你🐴呢”
TL是打ig打出自信来了呀!
lpl哪个选手敢这样说话那就不是乐观的问题了。那可是毁灭性的灾难,喷到死,喷到S15。
C1oud。: TL是打ig打出自信来了呀!
归根到底还是要感谢中国
ykzabc: 有预感今年tl可能爆种,预测8强把rng淘汰
北美那个决赛看得我都吐了 水平真的不行
William374639: 当年的G2也不是大家都看不起吗,总之不要轻敌,世界赛无弱旅
g2的世界赛战绩:平庸小组的倒数——死亡之组第三(跟小组第二ssg同大分)——四强
tl/doubllift世界赛战绩:16强——16强——16强——16强——
尊严和看得起是自己争取来的
抛开实力,骚还是大师兄骚