从女神主持到烟火气“老阿姨”，余霜沉淀3年融入电竞赛场

来源：抗压者说

三年过去了。

刚刚踏入这个行业时，余霜脸上还带着一丝青涩，如今已经全然褪掉，但恣意与率真还在，多了一分坚定与平静。

用八个字来形容现在的她，是“一颦一笑，皆是灵气”。

2016年，她在英雄联盟客户端看到主持人招聘，于是发了简历应聘工作。面试的时候，在被问及未来目标是什么的时候，她自信地回答，“我想做中国的Sjokz。”

如今，当两人站在同一个舞台上，柔光灯打在一灰一白的中国风旗袍上时，你根本说不清到底是中国的Sjokz，还是欧洲的余霜。

这世上从来没有命中注定

有人说，余霜注定就是为了英雄联盟舞台而生。

这样说的人，大概只看到了公众人物的人前显耀时刻，而忽略了她们的背后——这世上从来没有什么命中注定，每个人都是靠努力去寻找本真的自我。

1993年10月23日，余霜出生于江西萍乡。因为出生当天恰好是江西省的霜降，所以父母决定各取对方的一个姓氏，加上这个“霜”字，取名段余霜。

她的学习成绩一直很好，在后来的采访中余霜自己也提到过，“从小很乖，学习也很努力，甚至都不怎么出去玩”，所以初中毕业之后，余霜考进了市重点高中南昌三中，后来又通过自主招生，进入了中国传媒大学双语（英语）主持系，进行专业的主持学习。

这个选择，决定了余霜以后的专业化路线，也为她成为一名英雄联盟主持人打下了坚实的基础。

大学期间，余霜热衷于参加各种活动以及实习，在2012年伦敦奥运会期间，她还和前辈刘建宏共同录制过特别节目。

毕业之后，余霜并没有直接成为电竞行业的一员，先是选择在北京的传统媒体中工作。但热爱电竞的余霜没有放弃自己的电竞梦想，2016年，在看到英雄联盟客户端上的主持人招聘之后，她决定一试。

过程比想象中顺利得多，凭借自己出众的主持功底和优秀的采访能力，她通过了最初的选拔，并最终成为了官方的主持人之一。

一份热爱，抵得过千辛万苦。

2017年秋天，余霜等到了那个让自己“蜕变”的机会——那年的英雄联盟全球总决赛举办地点定在中国，这意味着LPL必须有一名兼具双语交流能力和主持能力的人选，来负责舞台上的中英文赛后采访。

压力骤然而至。每天晚上，她都会在YouTube上观看各个赛区的采访，看完NA之后再看EU，熟悉英文采访的逻辑与方式，再与有过国际赛翻译经验的同事讨教学习，学习她们在采访中是如何提问的，以及她们的思考方式、如何与选手互动等。同时也疯狂记忆着专业的英文英雄联盟术语，最后根据每个选手的采访习惯和比赛实况整理出了一本厚厚的采访笔记。

“因为你不知道比赛什么时候会有精彩的一幕发生，所以你必须时刻的关注和注意，在国际比赛的时候会有双语采访，所以笔记最多的时候，现在该有五六本了吧。”

即便是每天比赛结束之后要采访到凌晨一点多，第二天她还是会准时参加早课。正是这般近乎忘我的奋斗状态和学习能力，使她迅速磨练起超强的业务能力。全球总决赛上，她的采访在全球流同步播出，来自亚洲、北美、欧洲等全世界诸多地区的观众，通过不同的平台看到了这位来自中国的女主持。

那年的英雄联盟全球总决赛上，她以一袭旗袍惊艳四座，流利的英语采访，挂在脸上温和自信的微笑，温婉、知性、落落大方，成为了那年全球总决赛上的一道靓丽风景线，向全世界展示了中国女子所特有的东方气质和古典美。

始于颜值 陷于“专业”

久而久之，她发现作为一名主持，不仅仅是看起来那么简单，舞台上一举一动、一言一行都会被放大无数倍，来到异国他乡，自己就成了中国人的象征之一。主持时的言谈与举止，都会影响中国在异国观众心目中的印象。

如果自己做的不好，外国观众们不会记住她的名字，不会认为是一位叫做余霜的主持人做的不好，而是会认为，中国主持人做的不好。

她曾不止一次提到过对专业的追求和努力。2018年全球总决赛期间，韩媒INVEN采访了她，标题直接采用了她的一句话：为了代表你自己的赛区，你不仅看起来要形象好，有才华，同时也要有专业精神，这就是我崇拜Sjokz的原因。

2017年英雄联盟亚洲对抗赛，中国队伍在决赛上击败韩国队伍，时隔两年再度捧起国际赛事冠军奖杯，作为赛事主持人之一的余霜，在接受采访依然难掩激动，“最后看到RNG拿下最后的一分，我从化妆间跑到舞台后面，眼泪就忍不住的涌出来了，从来没有想到我们能拿到这个冠军，所有人都不看好我们，但我们做到了。”

但是，她最后补充了，“主持人在台上是不能情绪失控的，所以只能强忍着把眼泪擦干。”

这对于主持人来说或许是一件近乎于残忍的事情。每个人都有所热爱，韩国的观众喜欢LCK，他们追逐着这个游戏里的神（Faker），他们为三星和SKT之间长达五年的争斗而欢呼——无论谁赢，他们都是最终的赢家。而LPL的观众则看惯了失败，在2013—2018年很长的一段时间里，“虽败犹荣”是笼罩在这个赛区选手、观众、解说、主持头上挥之不去的阴影和说辞。

但作为观众，我们至少拥有表达失望、遗憾甚至气愤的方式，而主持因为自身的身份和职业操守，即便是自家队伍落败，也必须以十二分的专注，用微笑来面对获胜的对手们。

2018年英雄联盟全球总决赛上，夺冠热门RNG在淘汰赛的舞台上，被来自欧洲的G2战队3-2击败，止步八强。赛后，余霜依然如往常一样，面带微笑地问道，“G2是怎么击败夺冠热门RNG的呢？”

如果多留意一些的话，还是能隐约看出，余霜的脸上带有哭过的痕迹。

在被问到“你希望未来能成为一个什么样的主持人”的时候，她再次提到了“专业”二字，“我想成为最‘专业’的人。全世界有这么多才华横溢的主持人，此外未来肯定还会有更多更年轻更美丽的主持人投入到英雄联盟赛事转播中。但是，我仍然认为，‘职业化’将是延续主持人职业生涯的最重要特质。”

“为了在国际赛事中代表你自己的赛区，你不仅看起来要形象好，有才华，同时也要有专业精神。这就是我崇拜Sjokz的原因。在专业的领域里，我还有非常多的东西需要向她学习。”

“我一定会尽最大努力成为一名更加“专业”的主持人， 这可能是我一生都会为之奋斗的目标。”

我只是一个“幸运儿”

舞台上，余霜一身青花瓷修身旗袍加上端庄大气的盘发，尽显优雅与美丽。顾盼生姿间，她被国外观众称赞，“Candice（余霜英文名字）太棒了！一直都非常爱她的采访和翻译。”

她所征服的不仅仅是国内外的观众，还有舞台上专业的解说、主持以及选手们。

2019英雄联盟季中冠军赛决赛前，LEC主持人Sjokz发表推文，盛赞余霜：“她是LPL的女王，在台北一直担任舞台上的中英双语采访工作，她的表现非常优秀。一个美丽的传奇。”

2018英雄联盟全球总决赛期间，LCK翻译朴志宣在接受外媒采访时称：“我从余霜，Sjokz以及Doublelift等人那里得到了很多帮助。”

LCS主持人Ovilee May在推特私信中回复网友称：“余霜就是一个天使。”

LCK英文流解说（知名iG吹）PapaSmithy称赞余霜：“余霜在解说台上超有天赋，简直就是个超级巨星！”

2017年全明星期间，Rekkles接受采访时称：“我觉得余霜人很好，长得非常好看。”

2017年全明星，PowerofEvil在推特上传与余霜的合照并写道：“谢谢你，余霜。”

一路走来，余霜没有觉得自己多么优秀，或者说这一切是怎样地理所应当，在接受采访时，她说，“是大家一起创造了这份对电竞的激情和爱，让我能够站在舞台的中央。”

如今的成就，也被她简单地归结于幸运，“这一切让我觉得自己非常幸运，仿佛每到关键的时候，自己都能拿到不错的机会，或者有好的表现。那些曾经给予我机会学习、给予我启发的前辈、以及母校的培育、伙伴的信任和大家的支持——是这些给了我内在的沉淀和专业素养，这些才是让我站在世界赛这样舞台上的、无可取代的宝贵财富。”

带着人间烟火气的“老阿姨”

不知道什么时候开始，从选手到观众，几乎所有人都在一时间内统一好了口径——余霜突然间不再是曾经那个不食人间烟火的“女神”，而是成了“老阿姨”。

久而久之，甚至就连她自己也慢慢接受了老阿姨的人设，在2018英雄联盟亚洲对抗赛之后的采访里，她说道，“于我而言，很像老阿姨看着自己的侄子侄女（指职业选手）在慢慢的成长的感觉。”

自黑似乎成了余霜和粉丝之间交流的一种方式，在腾讯电竞策划的大咖夜谈栏目中，余霜被粉丝问到“为什么每天都可以笑得那么灿烂那么好看？”

“因为傻。”

基于性格，她和观众的距离不断拉近，吸引观众的，除了天真的样子、老阿姨般“慈祥”的眼神，还有二者对于英雄联盟、电子竞技的热爱和共鸣。

她能够真切的融入到那个赛场，感受到选手们的激情或是落寞。2017英雄联盟全球总决赛小组赛阶段，深陷死亡之组的G2在小组赛倒数第二局败给SSW之后，已经宣告出局。而最后一局对阵FB的比赛，就成了当时G2五人的最后一场比赛——回国之后，G2确定要进行重组，悲伤笼罩着每一个G2的选手，乐观如Perkz，也泪洒赛场。赛后，余霜采访了G2队员Zven，面对着强忍泪水的Zven，被感染了的余霜用颤抖的声线快速完成了采访。但下台之后，余霜还是没有忍住泪水。

在接受PentaQ电竞刺猬社的采访时，余霜回忆起那一幕，“采访结束之后Zven走下台时一步三回头，直到幕后。甚至当现场的观众都已经看不到我们两个的时候，他还在频频回头，回望这个他曾经战斗过的舞台。”

“这一刹那，我终于开始止不住地流泪。”